Agb Muster deutsch englisch

1.4 Die englische Version dieser Bedingungen dient ausschließlich Informationszwecken. Im Falle von Widersprüchen zwischen der deutschen und der englischen Fassung dieser Bedingungen hat die deutsche Fassung Vorrang. 3.2 Die von HUECK über ihre Produkte zur Verfügung gestellten Daten, insbesondere die Abbildungen, Beschreibungen oder Zeichnungen der Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich u.a. der Anordnung von Oberflächenmustern oder Mustern in gedruckten Materialien, die im Angebot oder in der Auftragsbestätigung enthalten sind, dienen lediglich der Beschreibung der Waren oder Dienstleistungen und sind lediglich annähernd, sofern von HUECK nichts anderes als verbindlich beschrieben wird. Sofern in der Auftragsbestätigung keine Grenzen für zulässige Abweichungen ausdrücklich festgelegt und als solche beschrieben wurden, sind die normalen Abweichungen im Handel (Produktionstoleranzen) zulässig. 9.3 Bei Abweichungen von AGB in der englischen Fassung von der deutschen Fassung hat die deutsche Fassung Vorrang. 3.4 HUECK behält sich alle Rechte und Rechte vor, insbesondere Eigentumsrechte und Urheberrechte sowie andere Arten von Rechten an geistigem Eigentum in Bezug auf Entwürfe, Angebote, Projekte und die damit verbundenen Zeichnungen, Skizzen, Schemata und Beschreibungen, Muster, Muster, Muster, Entwürfe, Prototypen einschließlich ähnlicher Leistungen und Dokumentationen sowie an Maschinen, Teile und Komponenten, Anwendungen und Methoden/Verfahren und/oder den damit verbundenen Informationen, Aufzeichnungen und Dokumentationen sowie alle anderen Leistungen oder Dienstleistungen von HUECK (nachfolgend als “HUECK Services” bezeichnet). HUECK hat das ausschließliche Recht, Rechte an geistigem Eigentum einzureichen, insbesondere für Patente, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster und/oder Marken. Der Kunde beansprucht im Hinblick auf die HUECK-Dienste keine Rechte, insbesondere kein Recht auf Vornutzung. Jegliche zugehörige Dokumentation darf vom Kunden nur für die vertragsspflichtige Leistung verwendet werden, auch wenn diese nicht von HUECK stammt. Diese Unterlagen sind HUECK unverzüglich nach Vertragsabschluss oder auf Anfrage zurückzugeben. Alle Angebote, Entwürfe, Muster, Zeichnungen, Muster, Muster, Modelle, Laborpressblätter, Prototypen, Dokumentationen zu Maschinen, Teilen und Komponenten, Anwendungen und Methoden/Verfahren und/oder ähnliche Dokumentationen, einschließlich der entsprechenden mündlichen Informationen, die dem Kunden von HUECK zur Verfügung gestellt werden, sowie Informationen, die dem Kunden auf andere Weise zur Verfügung gestellt werden oder zur Verfügung stehen, werden vom Kunden streng vertraulich behandelt. Der Kunde darf diese Informationen weder direkt noch indirekt, ganz oder teilweise an Dritte weitergeben oder dritten zugänglich machen, es sei denn, die ordnungsgemäße und übliche Verwendung der von HUECK zu liefernden Produkte erfordert dies.

In jedem Fall dürfen solche vertraulichen Informationen ohne ausdrückliche Zustimmung von HUECK nicht an Dritte weitergegeben werden. Der Kunde trifft alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen, um die vertraulichen Informationen von HUECK in jedem Fall vertraulich zu behandeln. Dies schließt unter anderem darauf hin, sicherzustellen, dass vertrauliche Informationen für Mitarbeiter, Führungskräfte oder andere Personen vertraulich zur Verfügung gestellt werden, wenn diese Personen nur den entsprechenden Vertraulichkeitsverpflichtungen unterliegen. Diese Geheimhaltungspflichten gelten auch nach Beendigung des Vertrags und erlöschen nur, wenn die in den betreffenden vertraulichen Informationen enthaltenen Erkenntnisse allgemein verfügbar sind. 2.1 Unsere Waren- und Preisangaben innerhalb jedes Bestellvorgangs sind freibleibend und unverbindlich. Indem Sie Ihre Bestellung aufgeben, indem Sie auf den Button “Zahlungsauftrag” klicken, senden Sie ein verbindliches Kaufangebot, das noch von uns angenommen werden muss. Erst mit der Annahme Ihrer Bestellung kommt der Kaufvertrag effektiv über die Ware. Wir sind nicht verpflichtet, Ihr Kaufangebot anzunehmen.